drupal_theme__dotclear/dotclear/ecrire/help/fr-utf8/user.html
2012-02-26 23:07:01 +01:00

112 lines
4.5 KiB
HTML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
- This file is part of DotClear.
- Copyright (c) 2004 Olivier Meunier and contributors. All rights
- reserved.
-
- DotClear is free software; you can redistribute it and/or modify
- it under the terms of the GNU General Public License as published by
- the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
- (at your option) any later version.
-
- DotClear is distributed in the hope that it will be useful,
- but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- GNU General Public License for more details.
-
- You should have received a copy of the GNU General Public License
- along with DotClear; if not, write to the Free Software
- Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-
- ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
<html>
<head>
<title>Préférences et gestion des utilisateurs</title>
</head>
<body>
<h1>Préférences et gestion des utilisateurs</h1>
<p>Pour modifier vos préférences, rendez vous sur l'onglet "préférences".
Pour créer ou modifier un utilisateur, rendez vous sur l'onglet "rédacteurs".
Vous devez être administrateur pour cette dernière action.</p>
<h2>Champs</h2>
<dl>
<dt id="user_prenom">Prénom</dt>
<dd>Le prénom de l'utilisateur est facultatif.</dd>
<dt id="user_nom">Nom</dt>
<dd>Le nom de l'utilisateur est obligatoire.</dd>
<dt id="user_pseudo">Pseudo</dt>
<dd>Le pseudo de l'utilisateur est facultatif.</dd>
</dl>
<p>Note&nbsp;: <em>Si l'utilisateur ne donne pas de pseudo, son
nom et éventuellement son prénom seront utilisés pour indiquer qui est
l'auteur du billet. S'il fournit un pseudo, alors ce dernier sera utilisé.</em></p>
<dl>
<dt id="user_email">Email</dt>
<dd>L'addresse email de l'utilisateur est facultative. Si vous souhaitez
activer la notification des commentaires de vos billets par email, vous
devez renseigner ce champ.</dd>
<dt id="user_pwd">Mot de passe</dt>
<dd>Choisissez un mot de passe assez long et peu explicite. En cas de mise à
jour d'un utilisateur ou de vos préférences, laissez ce champ vide pour ne pas
changer de mot de passe.</dd>
<dt id="user_lang">Langue<dt>
<dd>Si la langue existe dans les fichiers de traduction, elle sera utilisée
pour l'interface d'administration de cet utilisateur. Chaque billet créé sera
également "marqué" avec le code de cette langue automatiquement.</dd>
<dt id="user_post_format">Format d'édition préféré</dt>
<dd>Le format choisi sera celui utilisé par défaut pour tout nouveau billet.
L'utilisateur a bien sûr la possibilité de changer ce format ponctuellement
pour un nouveau billet.</dd>
<dt id="user_post_pub">Statut de publication par défaut</dt>
<dd>Cette option définit le statut en ligne ou hors ligne de chaque nouveau
billet.</dd>
<dt id="user_pref_cat">Catégorie préférée</dt>
<dd>La catégorie choisie sera celle par défaut de chaque nouveau billet.</dd>
<dt id="user_edit_size">Hauteur de la zone d'édition d'un billet</dt>
<dd>Hauteur en lignes du champs d'écriture d'un billet.</dd>
<dt id="user_delta">Nombres d'heures entre l'heure de l'utilisateur et celle
du serveur</dt>
<dd>Cette option permet de définir un éventuel décalage horaire entre votre
serveur et votre lieu de publication. Les valeurs négatives sont possibles.
L'heure de votre serveur est indiquée afin de définir votre décalage.</dd>
</dl>
<h2>Administration</h2>
<p>Ces champs ne sont disponibles que pour l'administrateur dans la zone de
modification d'un rédacteur.</p>
<dl>
<dt id="user_id">Identifiant</dt>
<dd>L'identifiant est le login de l'utilisateur. Il doit contenir uniquement
des lettres et/ou des chiffres. Il est obligatoire.</dd>
<dt id="user_level">Niveau de l'utilisateur</dt>
<dd>Le niveau correspond aux droits que vous donnez à l'utilisateur. Il existe
trois types de droit&nbsp;:
<ul>
<li><strong>Administrateur</strong>&nbsp;: tous les droits.</li>
<li><strong>Rédacteur avancé</strong>&nbsp;: tous les droits sur ses
billets, peut lire les autres billets, peut créer des catégories.</li>
<li><strong>Rédacteur</strong>&nbsp;: tous les droits sur ses billets,
ne peut pas lire les autres billets.</li>
</ul>
</dd>
</dl>
</body>
</html>