drupal_theme__dotclear/dotclear/ecrire/tools/blogconf/help/fr/index.html
2012-02-26 23:07:01 +01:00

240 lines
12 KiB
HTML

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!-- ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
- This file is part of DotClear.
- Copyright (c) 2004 Olivier Meunier and contributors. All rights
- reserved.
-
- DotClear is free software; you can redistribute it and/or modify
- it under the terms of the GNU General Public License as published by
- the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
- (at your option) any later version.
-
- DotClear is distributed in the hope that it will be useful,
- but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- GNU General Public License for more details.
-
- You should have received a copy of the GNU General Public License
- along with DotClear; if not, write to the Free Software
- Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-
- ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
<html>
<head>
<title>Configuration de DotClear</title>
</head>
<body>
<h1>Configuration de DotClear</h1>
<h2>Présentation</h2>
<p>Le plugin de configuration de DotClear permet d'éditer le fichier
normalement situé dans <em>conf/dotclear.ini</em> à l'aide d'une interface
Web.</p>
<p>Vous disposez pour cela d'un formulaire dont les informations seront
écrites sur le fichier lors de l'enregistrement.</p>
<h2>Champs</h2>
<dl>
<dt id="blog_name">Nom du weblogue</dt>
<dd>Il s'agit du nom de votre weblogue. Celui-ci sera utilisé dans le fil
RSS et les pings vers d'autres sites. Il est également utilisé comme titre
du site dans le thème par défaut. Le code HTML inséré dans ce champ ne sera
pas exploité mais affiché comme du texte.</dd>
<dt id="blog_desc">Description du weblogue</dt>
<dd>C'est une description courte de votre weblogue qui sera envoyée par
les fils RSS et Atom.</dd>
<dt id="blog_url">URL vers le weblogue</dt>
<dd>Vous indiquez dans ce champs l'URL permettant d'accéder à la page
d'accueil du blogue et ses autres pages. Ce champs comprends uniquemet
l'URL après le nom du serveur. Par exemple, si votre blogue est sur
http://www.example.com/blog/, vous indiquerez <strong>/blog/</strong>
comme URL de blogue.</dd>
<dt id="app_url">Emplacement de l'application</dt>
<dd>Cette option indique où se trouve l'application (le répertoire dotclear)
depuis la racine du serveur. Vous devez bien indiquer un nom de dossier et
changer cette option si vous renommez le répertoire dotclear. Si vous
placez DotClear directement à la racine de votre site Web, laissez cette
option vide.</dd>
<dt id="img_url">Emplacement des images</dt>
<dd>Indique à quel endroit se trouvent les images que vous pouvez uploader
avec DotClear. Le chemin correspond, comme l'URL vers le blogue, à la
partie après la racine du serveur. Par exemple, si vos images sont dans
http://www.example.com/blog/img/, vous indiquerez <strong>/img/</strong>
comme emplacement des images.</dd>
<dt id="blog_rss">Emplacement du fil RSS</dt>
<dd>Le fil RSS est une page envoyant les derniers billets ou commentaires
de votre blogue dans une format lisible par des outils d'aggrégation de
contenu. Normalement, vous n'avez pas à changer cette option. Comme
précédemment, l'emplacement est relatif à la racine du serveur.</dd>
<dt id="blog_atom">Emplacement du fil Atom</dt>
<dd>Le fil Atom est comme le fil RSS mais dans un autre format.</dd>
<dt id="trackback_uri">URL de trackback</dt>
<dd>Indique l'URL pour réaliser les trackbacks.</dd>
<dt id="url_scan">Type des URL</dt>
<dd><p>Le type des URL définit la forme des URL (les liens) dans votre
weblogue. Il existe trois types dont voici la forme&nbsp;:</p>
<ul>
<li><strong>Query string</strong>&nbsp;: Vos liens auront la forme
<samp>http://votresite/dotclear/index.php?2004/02/</samp>. Cette
méthode fonctionne chez tous les hébergeurs. Vous pouvez changer
l'<a href="#blog_url">URL vers le blogue</a> pour rendre ces liens
un peu moins compliqués, par exemple <samp>/dotclear/</samp>.</p>
</li>
<li><strong>Path info</strong>&nbsp;: Vos liens auront la forme
<samp>http://votresite/dotclear/index.php/2004/02</samp>. Ce type
ne fonctionne pas partout. N'oubliez pas non plus de changer votre
<a href="#blog_url">URL vers le blogue</a> et d'y ajouter un / à la
fin.</li>
</ul>
</dd>
<dt id="nb_post_per_page">Nombre de billets par page</dt>
<dd>Indique le nombre de billets affichés sur la page d'accueil générale
et sur les pages principales de chaque catégorie.</dd>
<dt id="show_previews">Afficher les prévisualisations dans l'interface
d'administration</dt>
<dd>En désactivant les prévisualisations dans la liste des billets et
dans les billets vous pourrez économiser un peu de bande passante,
surtout si vos billets contiennent des images. Cette option peut également
permettre de résoudre un problème de balisage HTML de votre billet.</dd>
<dt id="time_format">Format de date et d'heure</dt>
<dd><p>Les champs de format de date et d'heure permettent de changer
la forme par défaut des dates et des heures affichées sur votre blogue.
Notez cependant qu'un thème peut les changer et que les changements faits
dans la configuration n'auront aucun effet.</p>
<p>Le format de la date et de l'heure suit les règles de la fonction
<a href="http://www.php.net/manual/fr/function.strftime.php">strftime</a>.
Voici pour rappel la liste des masques possibles&nbsp;:</p>
<ul>
<li>%a - nom abr&eacute;g&eacute; du jour de la semaine
(local).</li>
<li>%A - nom complet du jour de la semaine (local).</li>
<li>%b - nom abr&eacute;g&eacute; du mois (local).</li>
<li>%B - nom complet du mois (local).</li>
<li>%c - repr&eacute;sentation pr&eacute;f&eacute;r&eacute;e pour
les dates et heures, en local.</li>
<li>%C - num&eacute;ro de si&egrave;cle (l'ann&eacute;e,
divis&eacute;e par 100 et arrondie entre 00 et 99)</li>
<li>%d - jour du mois en num&eacute;rique (intervalle 01 &agrave;
31)</li>
<li>%D - identique &agrave; %m/%d/%y</li>
<li>%e - num&eacute;ro du jour du mois. Les chiffres sont
pr&eacute;c&eacute;d&eacute;s d'un espace (de ' 1' &agrave;
'31')</li>
<li>%h - identique &agrave; %b</li>
<li>%H - heure de la journ&eacute;e en num&eacute;rique, et sur
24-heures (intervalle de 00 &agrave; 23)</li>
<li>%I - heure de la journ&eacute;e en num&eacute;rique, et sur
12- heures (intervalle 01 &agrave; 12)</li>
<li>%j - jour de l'ann&eacute;e, en num&eacute;rique (intervalle
001 &agrave; 366)</li>
<li>%m - mois en num&eacute;rique (intervalle 1 &agrave; 12)</li>
<li>%M - minute en num&eacute;rique</li>
<li>%n - retour à la ligne</li>
<li>%p - soit `am' ou `pm' en fonction de l'heure absolue, ou en
fonction des valeurs enregistr&eacute;es en local.</li>
<li>%r - l'heure au format a.m. et p.m.</li>
<li>%R - l'heure au format 24h</li>
<li>%S - secondes en num&eacute;rique</li>
<li>%t - tabulation</li>
<li>%T - l'heure actuelle (&eacute;gal &agrave; %H:%M:%S)</li>
<li>%u - le num&eacute;ro de jour dans la semaine, de 1 &agrave;
7. (1 repr&eacute;sente lundi)</li>
<li>%U - num&eacute;ro de semaine dans l'ann&eacute;e, en
consid&eacute;rant le premier dimanche de l'ann&eacute;e comme le
premier jour de la premi&egrave;re semaine.</li>
<li>%V - le num&eacute;ro de semaine comme d&eacute;fini dans
l'ISO 8601:1988, sous forme d&eacute;cimale, de 01 &agrave; 53.
La semaine 1 est la premi&egrave;re semaine qui a plus de 4 jours
dans l'ann&eacute;e courante, et dont Lundi est le premier
jour.</li>
<li>%W - num&eacute;ro de semaine dans l'ann&eacute;e, en
consid&eacute;rant le premier lundi de l'ann&eacute;e comme le
premier jour de la premi&egrave;re semaine</li>
<li>%w - jour de la semaine, num&eacute;rique, avec dimanche =
0</li>
<li>%x - format pr&eacute;f&eacute;r&eacute; de
repr&eacute;sentation de la date sans l'heure</li>
<li>%X - format pr&eacute;f&eacute;r&eacute; de
repr&eacute;sentation de l'heure sans la date</li>
<li>%y - l'ann&eacute;e, num&eacute;rique, sur deux chiffres (de
00 &agrave; 99)</li>
<li>%Y - l'ann&eacute;e, num&eacute;rique, sur quatre
chiffres</li>
<li>%Z - fuseau horaire, ou nom ou abr&eacute;viation</li>
<li>%% - un caract&egrave;re `%' litt&eacute;ral</li>
</ul>
</dd>
<dt id="default_lang">Langue par défaut</dt>
<dd>La langue par défaut est la langue utilisée par l'interface lorsque
l'utilisateur n'a pas défini de langue. Elle sera également utilisée pour
formater les dates sur la partie publique du blog.</dd>
<dt id="theme">Thème du webblogue</dt>
<dd>Choisissez ici le thème à utiliser pour votre weblogue.</dd>
<dt id="allow_comments">Permettre les commentaires</dt>
<dd>Cette option définit si les commentaires sont autorisés sur votre
blogue. Cette option est prioritaire à l'activiation ou la suppression
des commentaires billets par billet.</dd>
<dt id="allow_trackbacks">Permettre les trackbacks</dt>
<dd>Cette option indique si les trackbacks sont autorisés. Elle est
prioritaire à l'activation ou la suppression des commentaires billet
par billet.</dd>
<dt id="comments_pub">Publication immédiate des commentaires</dt>
<dd>Si cette option est à "non", les commentaires n'apparaîtront pas
sur votre weblogue tant que vous ne les aurez pas mis en ligne.</dd>
<dt id="comments_ttl">Temps de vie des commentaires et des trackbacks</dt>
<dd>Cette option défini le nombre de jours pendant lesquels un visiteur
pourra déposer un commentaire sur un billet. Passé ce délai les
commentaires et les trackbacks seront fermés (mais seront toujours
affichés). Vous pourrez cependant continuer à laisser des commentaires
depuis l'interface d'administration. Laissez ce champs vide pour que les
commentaires et trackbacks n'expirent jamais.</dd>
<dt id="use_smilies">Afficher des émoticones dans les billets et les commentaires</dt>
<dd>Si cette option est activée, les moreceaux de texte tels que ":-)" ou
encore ";-)" seront transformés en image signifiant l'expression utilisée
dans le texte.</dd>
<dt id="comment_notification">Notification de chaque commentaire par email</dt>
<dd>Si cette option est activée, chaque commentaire posté sur votre blogue
sera envoyé par email à l'adresse de l'auteur du billet correspondant.
La notification ne fonctionne que si l'auteur du billet a indiqué un email
et si l'hébergeur permet l'envoi d'email.</dd>
<dt id="short_feeds">Fils RSS et Atom courts</dt>
<dd>Si cette option est activée, les fils RSS et Atom ne fourniront qu'une
description du billet ou du commentaire, sinon, l'élément complet.</dd>
<dt id="http_cache">Activer le cache HTTP</dt>
<dd>Cette option permet d'activer le cache HTTP. Le cache HTTP permet de
forcer les navigateurs à utiliser une version en cache si rien n'a changé
sur votre blogue depuis la dernière visite. Ceci permet d'économiser de
la bande passante de façon non négligeable. Le cache HTTP n'est activé que
si le fichier <em>conf/UPDATE</em> est accessible en écriture par le
serveur. Si vous rencontrez des problèmes tels que des pages blanches,
désactivez cette option.</dd>
</dl>
</body>
</html>