130 lines
No EOL
1.8 KiB
Text
130 lines
No EOL
1.8 KiB
Text
;No such user ID or invalid user ID
|
|
Pas d'identifiant ou identifiant invalide
|
|
|
|
;Invalid user level
|
|
Niveau d'utilisateur invalide
|
|
|
|
;User password missing
|
|
Pas de mot de passe
|
|
|
|
;User name missing
|
|
Pas de nom d'utilisateur
|
|
|
|
;Invalid email address
|
|
Adresse email invalide
|
|
|
|
;Invalid publication format
|
|
Format de publication invalide
|
|
|
|
;Invalid edit size
|
|
Taille d'édition invalide
|
|
|
|
;Category does not exist
|
|
Catégorie inexistante
|
|
|
|
;This user has entries
|
|
L'utilisateur a des billets
|
|
|
|
;Empty category title
|
|
Le libellé de la catégorie est vide
|
|
|
|
;No category ID
|
|
Pas d'identifiant de catégorie
|
|
|
|
;This category is not empty
|
|
La catégorie n'est pas vide
|
|
|
|
;Empty or invalid URLed title
|
|
Le titre URL de la catégorie est vide ou invalide
|
|
|
|
;Empty entry title
|
|
Titre du billet vide
|
|
|
|
;Empty entry content
|
|
Contenu du billet vide
|
|
|
|
;No entry ID
|
|
Pas d'identifiant de billet
|
|
|
|
;Empty comment author
|
|
Auteur du commentaire vide
|
|
|
|
;Empty comment content
|
|
Contenu du commentaire vide
|
|
|
|
;Entry does not exists
|
|
Billet inexistant
|
|
|
|
;Source is not a ping URL
|
|
La source n'est pas une URL de ping
|
|
|
|
;Trackback error
|
|
Erreur de trackback
|
|
|
|
|
|
;No entry.
|
|
Aucun billet.
|
|
|
|
;Comment for entry %s
|
|
Commentaire pour le billet %s
|
|
|
|
;By: %s
|
|
Par : %s
|
|
|
|
;Website: %s
|
|
Site Web : %s
|
|
|
|
;Search of %s doesn't give any result.
|
|
La recherche de %s ne donne aucun résultat.
|
|
|
|
;Your comment has been sent successfully. It will be online soon.
|
|
Votre commentaire a été envoyé. Il sera en ligne bientôt.
|
|
|
|
|
|
;Strong emphasis
|
|
Forte emphase
|
|
|
|
;Emphasis
|
|
Emphase
|
|
|
|
;Inserted
|
|
Inséré
|
|
|
|
;Deleted
|
|
Supprimé
|
|
|
|
;Inline quote
|
|
Citation en ligne
|
|
|
|
;Code
|
|
Code
|
|
|
|
;Line break
|
|
Saut de ligne
|
|
|
|
;Blockquote
|
|
Bloc de citation
|
|
|
|
;Preformated text
|
|
Texte préformaté
|
|
|
|
;Unordered list
|
|
Liste non ordonnée
|
|
|
|
;Ordered list
|
|
Liste ordonnée
|
|
|
|
;URL?
|
|
URL ?
|
|
|
|
;Language?
|
|
Langue ?
|
|
|
|
;Link
|
|
Lien
|
|
|
|
;External image
|
|
Image externe
|
|
|
|
;Internal image
|
|
Image interne |